A(z) ankünden ige meghatározása

A(z) ankünden ige meghatározása (bejelenteni, kijelenteni): ; darüber informieren, was sein wird; ansagen; ankündigen; avisieren jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendszeres · elválasztható · <szintén: tárgyas · visszaható · passzív>
an·künden

kündet an · kündete an · hat angekündet

Angol announce, foretell, inform, proclaim, pronounce

/anˈkʏndən/ · /ˈkʏndət an/ · /ˈkʏndətə an/ · /ˌanɡəˈkʏndət/

darüber informieren, was sein wird; ansagen, ankündigen, avisieren

(sich+A, tárgyeset)

Jelentések

a.<ford.> darüber informieren, was sein wird, ankündigen
b.<sich+A> erkennen lassen, was kommt, ankündigen
z.ansagen, avisieren, ankündigen

Ragozás Jelentések

Használatok

(sich+A, tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Fordítások

Angol announce, foretell, inform, proclaim, pronounce
Orosz информировать, объявить, объявлять, предупредить
Spanyol anunciar, avisar, informar
Francia annoncer, prévenir
Török duyurmak, ilan etmek
Portugál anunciar, avisar, informar, ser indício de
Olasz annunciare, informare, preannunciare
Román anunța, informare, prevesti
Magyar bejelenteni, kijelenteni, értesíteni
Lengyel ogłaszać, zapowiadać
Görög ανακοίνωση, αναγγέλλω
Holland aankondigen
Cseh oznámit, předpovědět, vyhlásit
Svéd annonsera, meddela
Dán annoncere, meddele, tilkendegive
Japán 予告, 予告する, 告知, 告知する
Katalán anunciar, informar, preparar
Finn ennakoida, ilmoittaa
Norvég kunngjøre, annonse, informere
Baszk iragartzea, jakinarazi
Szerb najaviti, obavestiti, obznaniti
Macedón најави, објави
Szlovén napovedati, obvestiti
Szlovák oznámiť, predpovedať, vyhlásiť
Bosnyák najaviti, obavijestiti, obznaniti
Horvát najaviti, obavijestiti, obznaniti
Ukrán анонсувати, оголосити, оголошувати, повідомити
Bolgár обявявам, известявам, представям
Belarusz абвясці
Indonéz mengumumkan, memberitahukan
Vietnámi tuyên bố, dự báo trước, thông báo
Üzbég e'lon qilmoq, xabardor qilmoq
Hindi घोषणा करना, घोषित करना, सूचित करना
Kínai 宣布, 公布, 预告
Thai ประกาศ, แจ้ง, แจ้งล่วงหน้า
Koreai 발표하다, 공고하다, 예고하다
Azeri beyan etmek, ilan etmek, ilan etmək
Grúz გაცხადება
Bengáli ঘোষণা করা
Albán njoftoj, shpall
Maráthi घोषणा करणे, घोषित करणे, सूचित करणे
Nepáli घोषणा गर्नु, सूचित गर्नु
Telugu తెలియజేయడం, ప్రకటన చేయడం, ప్రకటించడం
Lett paziņot
Tamil அறிவிக்க
Észt avaldama, teatama, teavitama
Örmény հայտարարել
Kurd ilan kirin, agahî kirin
Héberלהודיע، להכריז
Arabإعلان، إشعار، إعلام
Perzsaاعلام کردن، خبر دادن
Urduاعلان کرنا، خبر دینا
...

Fordítások

Ragozás

kündet an · kündete an · hat angekündet

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 937371, 937371

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: ankünden