A(z) differieren ige meghatározása

A(z) differieren ige meghatározása (eltérni, különbözni): verschieden/anders sein, sich unterscheiden; sich unterscheiden; divergieren; anders sein (als); abweichen; (sich) unterscheiden (von) jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendszeres · tárgyatlan
differieren

differiert · differierte · hat differiert

Angol differ, vary, be different, differ (in), differentiation, dissent

/dɪfɛˈʁiːʁən/ · /dɪfɛˈʁiːɐ̯t/ · /dɪfɛˈʁiːʁtə/ · /dɪfɛˈʁiːɐ̯t/

verschieden/anders sein, sich unterscheiden; sich unterscheiden, divergieren, anders sein (als), abweichen, (sich) unterscheiden (von)

(in+D)

» Die beiden Elemente differieren . Angol The two elements differ.

Jelentések

a.verschieden/anders sein, sich unterscheiden, sich unterscheiden, divergieren, anders sein (als), abweichen, (sich) unterscheiden (von)
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(in+D)

  • jemand/etwas differiert in etwas

passzív nem lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Példamondatok

  • Die beiden Elemente differieren . 
    Angol The two elements differ.
  • Meine und Ihre Meinung differieren komplett. 
    Angol My opinion is entirely different from yours.
  • Die Einstiegsgehälter differieren je nach Bundesland sehr stark. 
    Angol Starting salaries vary greatly depending on the federal state.
  • Die Preise differieren bisweilen von Geschäft zu Geschäft. 
    Angol Prices sometimes differ from store to store.

Példamondatok

Fordítások

Angol differ, vary, be different, differ (in), differentiation, dissent
Orosz отличаться, различаться, расходиться
Spanyol diferir, distinguirse, ser diferente
Francia différer, différer sur, se distinguer, varier
Török ayrı olmak, ayırt etmek, farklı olmak
Portugál diferir, distinguir-se
Olasz differire, distinguersi, essere diverso
Román se deosebi, varia
Magyar eltérni, különbözni
Lengyel różnić się, być różnym
Görög διαφέρω, αποκλίνω, διαφορετικός
Holland verschillen, onderscheiden, van elkaar afwijken
Cseh lišit se, diferencovat se, odlišit se, odlišovat se
Svéd vara olika, skilja sig, skilja sig åt, variera
Dán adskille, variere, være forskellig
Japán 異なる, 違う
Katalán diferir, distreure's
Finn erota, poiketa
Norvég skille seg, være forskjellig
Baszk bereizten, desberdina
Szerb biti različit, razlikovati se
Macedón разликува, различен
Szlovén biti različen, razlikovati se
Szlovák byť odlišný, líšiť sa
Bosnyák biti različit, razlikovati se
Horvát biti različit, razlikovati se
Ukrán бути різним, відрізнятися
Bolgár различавам се, различен
Belarusz адрозны, адрознівацца
Indonéz berbeda
Vietnámi khác nhau
Üzbég farqlanmoq
Hindi भिन्न होना
Kínai 有差异
Thai ต่างกัน
Koreai 다르다
Azeri fərqlənmək
Grúz სხვაობა
Bengáli ভিন্ন হওয়া
Albán ndryshojnë
Maráthi फरक पडणे
Nepáli भिन्न हुनु
Telugu వేరుగా ఉండటం
Lett atšķirties
Tamil வேறுபடுவது
Észt erineda
Örmény տարբերվել
Kurd cûdî bûn
Héberלהיות שונה
Arabيتباين، يختلف
Perzsaتفاوت داشتن، متفاوت بودن
Urduفرق کرنا، مختلف ہونا
...

Fordítások

Ragozás

differiert · differierte · hat differiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 71261

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: differieren