A(z) fälteln ige meghatározása

A(z) fälteln ige meghatározása (hajtogatni): etwas mehrfach so knicken, dass es doppelt zu liegen kommt, und danach Falte an Falte liegt; in Falten legen; plissieren; falzen; mit Falten versehen;… jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>
fälteln

fältelt · fältelte · hat gefältelt

Angol crimp, pleat, pucker, crease, fold

etwas mehrfach so knicken, dass es doppelt zu liegen kommt, und danach Falte an Falte liegt; in Falten legen, plissieren, falzen, mit Falten versehen, knicken

(tárgyeset)

Jelentések

a.etwas mehrfach so knicken, dass es doppelt zu liegen kommt, und danach Falte an Falte liegt, in Falten legen, plissieren, falzen, mit Falten versehen, knicken
z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Fordítások

Angol crimp, pleat, pucker, crease, fold
Orosz складывать
spanyol plegar, encañonar, fruncir, gandujar, plisar, rizar, tablear, doblar
francia froncer, plisser, plier, plis
török kıvırmak, katlamak
portugál franzir, preguear, dobrar, plegar
olasz pieghettare, piegare, ripiegare
román îndoi
Magyar hajtogatni
Lengyel marszczyć, marszczyć sukienkę, zagiąć
Görög διπλώνω
Holland fronsen, rimpelen, plooien, vouwen
cseh skládat
Svéd vecka, vika
Dán rynke, foldning
Japán 折り畳む, 折り重ねる
katalán plegar
finn kurtistaminen, taivuttaminen
norvég brette
szerb presaviti
macedón дупчење
szlovén zlaganje
Szlovák prekladať
bosnyák presaviti
horvát presavijati
Ukrán складати
bolgár прегъване, сгъване
Belarusz складваць
Héberקיפול
arabطوي
Perzsaچروک کردن
urduمڑنا، گھیرنا

Fordítások

Ragozás

fältelt · fältelte · hat gefältelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 734574

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: fälteln