A(z) internalisieren ige meghatározása

A(z) internalisieren ige meghatározása (internalizál, belsővé tesz): etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen; Ggs externalisieren; verinnerlichen; inkorporieren; selbstverständlich werden (für); zur Selbstverständlic… jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>
internalisieren

internalisiert · internalisierte · hat internalisiert

Angol internalise, internalize, incorporate

/ɪntɛʁnaˈliːziːʁən/ · /ɪntɛʁnaˈliːziːʁt/ · /ɪntɛʁnaˈliːziːʁtə/ · /ɪntɛʁnaˈliːziːʁt/

etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen; Ggs externalisieren; verinnerlichen, inkorporieren, selbstverständlich werden (für), zur Selbstverständlichkeit werden

(tárgyeset)

» Seit einiger Zeit versuchen Banken die positiven Effekte der Kundenorders zu internalisieren , was eine Orderabwicklung im eigenen Haus bedeutet. Angol For some time now, banks have been trying to internalize the positive effects of customer orders, which means processing orders in-house.

Jelentések

a.etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen, Ggs externalisieren, verinnerlichen, inkorporieren, selbstverständlich werden (für), zur Selbstverständlichkeit werden
z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

Példamondatok

  • Seit einiger Zeit versuchen Banken die positiven Effekte der Kundenorders zu internalisieren , was eine Orderabwicklung im eigenen Haus bedeutet. 
    Angol For some time now, banks have been trying to internalize the positive effects of customer orders, which means processing orders in-house.

Példamondatok

Fordítások

Angol internalise, internalize, incorporate
Orosz интернализировать, осваивать
Spanyol internalizar, asimilar, interiorizar
Francia intérioriser, internaliser
Török içselleştirmek
Portugál internalizar, interiorizar
Olasz assimilare, interiorizzare, internalizzare
Román internaliza
Magyar internalizál, belsővé tesz
Lengyel internalizować
Görög ενσωμάτω, εσωτερικεύω, εσωτερικοποιώ
Holland internaliseren, verinnerlijken
Cseh internalizovat, vnitřně přijmout
Svéd internalisera, införliva
Dán indoptage, internalisere
Japán 内部化, 内面化
Katalán internalitzar
Finn sisäistää
Norvég internalisere
Baszk barneratu, barne hartu, barnean hartu, barnean integratu
Szerb internalizovati, usvojiti
Macedón внатрешно усвојување, внатрешнување
Szlovén internalizirati, vključiti v misli
Szlovák internalizovať
Bosnyák internalizovati, usvojiti
Horvát internalizirati, usvojiti
Ukrán внутрішнє сприйняття, інтерналізувати
Bolgár вътрешно усвояване, интернализиране
Belarusz унутрываць, унутрыць
Indonéz menginternalisasi
Vietnámi nhập tâm
Üzbég ichiga singdirish
Hindi अंतःकरण करना, आत्मसात करना
Kínai 內化, 内化
Thai ภายในจิตใจ, อินเทอร์นัลไลซ์
Koreai 내면화하다
Azeri içselleştirmek
Grúz ინტერნალიზება
Bengáli আত্মস্থাপন করা, আন্তর্ভুক্ত করা
Albán internalizoj
Maráthi अंतःकरण करणे, आत्मसात करणे
Nepáli आत्मसात गर्नु, आन्तःकरण गर्नु
Telugu అంతర్గతీకరణ, అంతర్గతీకరించు
Lett iekļaut sevī, internalizēt
Tamil உள் கொள்ளுதல், உள்ளடக்கமாக்குதல்
Észt internaliseerida, internaliseerima
Örmény ինթերնալիզացնել, ներսել
Kurd navxistin, xwekirin
Héberהפנמה
Arabاستيعاب، تضمين
Perzsaدرونی کردن
Urduاندرونی بنانا، اپنی سوچ میں شامل کرنا، داخلی بنانا
...

Fordítások

Ragozás

internalisiert · internalisierte · hat internalisiert

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 14277

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: internalisieren