A(z) heraussuchen német ige jelentése

A német ige jelentése heraussuchen (kikeres, kiválasztani): jemanden oder etwas aus einer größeren Menge auswählen und dabei von den anderen abgrenzen; sieben; herauslesen; selektieren; herauspicken; auslesen meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: visszaható · passzív>

heraus·suchen

Jelentések

a.jemanden oder etwas aus einer größeren Menge auswählen und dabei von den anderen abgrenzen, sieben, herauslesen, selektieren, herauspicken, auslesen

z.<szintén: ford.> Még nincs meghatározott jelentés.

Fordítások Használatok Szinonimák Ragozás

a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

Leírások

jemanden oder etwas aus einer größeren Menge auswählen und dabei von den anderen abgrenzen

Szinonimák

≡ auslesen ≡ aussieben ≡ auswählen ≡ ermitteln ≡ herausfischen ≡ herauslesen ≡ herauspicken ≡ rausfischen ≡ rauspicken ≡ raussuchen ≡ selektieren ≡ selektionieren ≡ sieben

Összefoglaló Fordítások Használatok Szinonimák Ragozás

z. ige · haben · rendszeres · elválasztható · <szintén: tárgyas · visszaható · passzív>

Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló Fordítások Használatok Szinonimák Ragozás

Fordítások

choose, pick out, select, pick, seek out, single out

выбирать, выбрать, выискать, выискивать, отбирать, подбирать, подыскать, подыскивать

escoger, seleccionar, entresacar de, sacar

choisir, choisir dans, rechercher, sélectionner

seçmek, ayırt etmek, bulup çıkarmak

escolher, selecionar

scegliere, selezionare, cercare, scegliersi

alege, selecta

kikeres, kiválasztani

wybierać, wyszukać, wyszukiwać

διαλέγω, επιλέγω, ψάχνω

uitzoeken, selecteren, uitkiezen, zoeken

vybrat, vyhledat, vyhledávat, vyhledávatdat

leta fram, plocka ut, välja, välja ut

søge frem, udvælge, vælge

選ぶ, 選択する

escollir, seleccionar

valinta, valita

plukke ut, velge

aukera, hautatu

izabrati, odabrati

избор

izbrati

vybrať

izabrati, odabrati

izabrati, odabrati

вибрати, обрати

избиране, избор

выбіраць

לבחור

اختار، اختيار، انتقاء، فرز

انتخاب کردن

منتخب کرنا، چننا

Szinonimák

a.≡ auslesen ≡ aussieben ≡ auswählen ≡ ermitteln ≡ herausfischen ≡ herauslesen ≡ herauspicken ≡ rausfischen ≡ rauspicken ≡ raussuchen, ...

Használatok

(sich+D, tárgyeset, aus+D)

jemand/etwas sucht etwas aus etwas heraus

passzív lehetséges

Előjárók Használatok

Ragozás

sucht heraus · suchte heraus · hat herausgesucht

Jelen idő

such(e)⁵	heraus
suchst	heraus
sucht	heraus

Múlt idő

suchte	heraus
suchtest	heraus
suchte	heraus

Hozzászólások