A(z) plätten ige meghatározása

A(z) plätten ige meghatározása (laposít): platt machen; bügeln; bügeln; mangeln; ausrotten; besiegen jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>
plätten

plättet · plättete · hat geplättet

Angol flatten, iron, laminate, level, press, smooth out

/ˈplɛtən/ · /ˈplɛtət/ · /ˈplɛtətə/ · /ɡəˈplɛtət/

platt machen; bügeln; bügeln, mangeln, ausrotten, besiegen

(tárgyeset)

» Sonntags wird geplättet . Angol On Sundays, it is flattened.

Jelentések

a.platt machen
b.bügeln
z.bügeln, mangeln, ausrotten, besiegen, bügeln, austilgen

Ragozás Jelentések

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Szinonimák

b.≡ bügeln
z.≡ allemachen ≡ ausmerzen ≡ ausrotten ≡ austilgen ≡ beseitigen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ bügeln ≡ exterminieren ≡ fertigmachen, ...

Szinonimák

Példamondatok

  • Sonntags wird geplättet . 
    Angol On Sundays, it is flattened.
  • Der Bauarbeiter plättet den Weg. 
    Angol The construction worker is laying the path.
  • Um große Tücher zu plätten , benutzten mein Vater und ich eine elektrische Wäscherolle. 
    Angol To iron large cloths, my father and I used an electric laundry roller.

Példamondatok

Fordítások

Angol flatten, iron, laminate, level, press, smooth out
Orosz плоским делать, разглаживать
Spanyol aplanar, alisar, planchar
Francia aplanir, aplatissement, repasser
Török düzleştirmek, yassılaştırmak, yassıltmak, ütülemek
Portugál alisar, esmagar, passar a ferro, passar roupa
Olasz appianare, appiattire, stirare
Román aplatiza, netezi
Magyar laposít
Lengyel wyprasować, prasować, spłaszczyć
Görög απλώνω, ισιώνω, σιδερώνω
Holland persen, platdrukken, platmaken, strijken
Cseh splácnout, zplácnout
Svéd platta, stryka
Dán flade, stryge, udjævne
Japán 平らにする, 潰す
Katalán aplanar, fer pla
Finn litistää, tasoittaa
Norvég flatgjøre, utflatning
Baszk lauki
Szerb izravnati, poravnati
Macedón израмнување, плоскање
Szlovén izravnati, položiti
Szlovák sploštiť, zrovnať
Bosnyák izravnati, poravnati
Horvát izravnati, smanjiti
Ukrán випрямити, плоский
Bolgár изглаждам, плосък
Belarusz прасавать, разгладжваць
Indonéz meratakan
Vietnámi làm phẳng, san phẳng
Üzbég tekislamoq, yassi qilish
Hindi चपटा करना, समतल करना
Kínai 压平, 夷平
Thai ทำให้แบน, ปรับให้ราบ
Koreai 납작하게 하다, 평평하게 하다
Azeri hamarlamaq, yastılaşdırmaq
Grúz გაბრტყელება, გასწორება
Bengáli চেপ্টা করা, সমতল করা
Albán rrafshoj, sheshoj
Maráthi चपटा करणे, समतल करणे
Nepáli समतल पार्नु, समथर बनाउनु
Telugu సమతలపరచు, సమతలీకరించు
Lett nolīdzināt, saplacināt
Tamil சமப்படுத்து, தட்டையாக்கு
Észt lamendama, tasandama
Örmény հարթեցնել
Kurd têkdan, wêran kirin
Héberלשטח
Arabتسوية، فرد
Perzsaصاف کردن، پهن کردن
Urduپھلانا، چپٹا کرنا
...

Fordítások

Ragozás

plättet · plättete · hat geplättet

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 493541, 493541

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: plätten