A német anblaffen ige szinonimái

A német anblaffen (lekicsinyelni, leordítani): anbelfern, anbellen, anbrüllen, andonnern, anfahren, ankläffen, anraunzen, anschnauzen, anschreien ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

an·blaffen

Szinonimák

z.≡ anbelfern ≡ anbellen ≡ anbrüllen ≡ andonnern ≡ anfahren ≡ ankläffen ≡ anraunzen ≡ anschnauzen ≡ anschreien

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · elválasztható
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

anschreien, anbrüllen, anfahren, anschnauzen, anbellen, andonnern

Szinonimák

≡ anbelfern ≡ anbellen ≡ anbrüllen ≡ andonnern ≡ anfahren ≡ ankläffen ≡ anraunzen ≡ anschnauzen ≡ anschreien

Fordítások

Angol snap (at), snap at, bark at, scold
Orosz лаять, тявкать, тявкнуть, грубое обращение, порицание
Spanyol reprender, gritar
Francia engueuler, rejeter, aboyer, réprimander
Török azarlamak, karşısına dikilip havlamak, sert konuşmak, sertçe çıkışmak
Portugál repreender, gritar
Olasz rimproverare, sgridare
Román certa, mustra
Magyar lekicsinyelni, leordítani
Lengyel zbesztać, skarcenie
Görög αποδοκιμασία, επίπληξη
Holland afsnauwen, berispen
Cseh vybafnout, hrubé oslovování, napomenutí
Svéd skälla, tillrättavisa
Dán grov tale, skælde ud
Japán 叱る, 怒鳴る
Katalán renyar, reprimenda
Finn moittia, ärsyttää
Norvég bjeffe, grufft snakke
Baszk iraindu, kritika
Szerb grubo obraćanje, grubo ukoravanje
Macedón грубо обраќање, поправање
Szlovén grdo nagovarjanje, opominjanje
Szlovák hrubé oslovovanie, napomínanie
Bosnyák grubo obraćanje, grubo ukoravanje
Horvát grubo obraćanje, grubo ukoravanje
Ukrán грубе зауваження, грубе звернення
Bolgár грубо говорене, грубо упрекване
Belarusz грубае зварот, засуджэнне
Indonéz memarahi, membentak
Vietnámi mắng, quát
Üzbég dashnom bermoq, tanbeh bermoq
Hindi झिड़कना, डाँटना
Kínai 呵斥, 斥责
Thai ดุ, ตะคอก
Koreai 쏘아붙이다, 호통치다
Azeri danlamaq, qışqırmaq
Grúz გაკიცხვა, დატუქსვა
Bengáli ঝাড়ি দেওয়া, ধমকানো
Albán hakërrehem, qortoj
Maráthi झिडकारणे, फटकारणे
Nepáli डाँट्नु, हप्काउनु
Telugu గద్దించడం, తిట్టడం
Lett sabārt, uzrūkt
Tamil கத்துதல், திட்டுதல்
Észt hurjutama, pragama
Örmény կշտամբել, սաստել
Kurd fırça danîn
Héberהערה، נזיפה
Arabتأنيب، نهر
Perzsaتوبیخ، سرزنش
Urduبے باکی سے بات کرنا، تنقید کرنا
...

Fordítások

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

blafft an · blaffte an · hat angeblafft

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anblaffen