A német beibiegen ige szinonimái

A német beibiegen (kanyarodni, lassulni): beibringen, dozieren, einbläuen, erklären, lehren, näherbringen, unterrichten, vermitteln ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

bei·biegen

Szinonimák

z.≡ beibringen ≡ dozieren ≡ einbläuen ≡ erklären ≡ lehren ≡ näherbringen ≡ unterrichten ≡ vermitteln

Antonimák (ellentét)

b.≡ losbrettern

Összefoglaló
a. ige · haben · rendhagyó · elválasztható
b. ige · haben · rendhagyó · elválasztható

langsamer werden, ein Kurve fahren und dabei abbremsen

Még nincs meghatározott szinonima.

Antonimák (ellentét)

≡ losbrettern
z. ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

unterrichten, einbläuen, beibringen, lehren, dozieren, näherbringen

Szinonimák

≡ beibringen ≡ dozieren ≡ einbläuen ≡ erklären ≡ lehren ≡ näherbringen ≡ unterrichten ≡ vermitteln

Fordítások

Angol drive home (to), brake, clarify, curve, explain clearly, slow down
Orosz замедляться, объяснять, поворачивать, тормозить
spanyol aclarar, explicar, frenar, reducir la velocidad
francia stopper, clarifier, expliquer, freiner, ralentir
török anlatmak, açıklamak, fren yapmak, viraj almak, yavaşlamak
portugál desacelerar, explicar, frenar, reduzir a velocidade
olasz dire con tatto, far capire, curvare, frenare, illustrare, spiegare
román explica, frâna, îndoi
Magyar kanyarodni, lassulni, lassítani, megértetni
Lengyel hamować, wyjaśnić, zwalniać
Görög στρίβω, εξηγώ, επιβραδύνω
Holland afremmen, bocht nemen, duidelijk maken, uitleggen
cseh brzdit, vysvětlit, zatáčet, zpomalit
Svéd bromsa, förklara, svänga
Dán bremse, forklare, kurve
Japán カーブを曲がる, 減速する, 理解させる, 納得させる
katalán explicar, fer una corba, reduir la velocitat
finn hidastaa, kaarteessa jarruttaa, selittää
norvég bremse, forklare, kurve
baszk kurba hartu, murriztu, ulertu
szerb objasniti, skrenuti, usporiti
macedón забавување, кривина, објаснување
szlovén razložiti, upočasniti, zaviti
Szlovák spomaliť, vysvetliť, zahnúť
bosnyák objasniti, savijati, usporiti
horvát objasniti, skrenuti, usporiti
Ukrán гальмувати, згинати, зменшити швидкість, пояснити
bolgár забавяне, завиване, обяснявам, разяснявам
Belarusz даць зразумець, завяртаць, зніжаць хуткасць
Héberלהאט، להסביר، לסובב
arabانحراف، تباطؤ، توضيح
Perzsaتوضیح دادن، کاهش، کاهش سرعت
urduآہستہ ہونا، بریک لگانا، سمجھانا، موڑ لینا

Fordítások

Használatok

tárgyeset, dat.

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

biegt bei · bog bei (böge bei) · hat beigebogen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1040957, 1040957

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: beibiegen