A német durchsteigen ige szinonimái

A német durchsteigen (megérteni, átlátni): aufnehmen, begreifen, blicken, checken, dahintersteigen, durchblicken, durchschauen, durchsehen, erfassen, fassen, kapieren, peilen, raffen, rallen, s… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · rendhagyó · tárgyatlan · <szintén: sein · haben · elválasztható · elválaszthatatlan>

durchsteigen, durch·steigen

Szinonimák

z.≡ aufnehmen ≡ begreifen ≡ blicken ≡ checken ≡ dahintersteigen ≡ durchblicken ≡ durchschauen ≡ durchsehen ≡ erfassen ≡ fassen, ...

Összefoglaló
a. ige · haben · rendhagyó · elválaszthatatlan · <szintén: sein · elválasztható>
z. ige · rendhagyó · tárgyatlan · <szintén: sein · haben · elválasztható · elválaszthatatlan>

erfassen, schnallen, checken, durchblicken, kapieren, peilen

Szinonimák

≡ aufnehmen ≡ begreifen ≡ blicken ≡ checken ≡ dahintersteigen ≡ durchblicken ≡ durchschauen ≡ durchsehen ≡ erfassen ≡ fassen ≡ kapieren ≡ peilen ≡ raffen ≡ rallen ≡ schnallen ≡ spannen ≡ verarbeiten ≡ verstehen ≡ überreißen

Fordítások

Angol understand, overcome
Orosz подниматься, пролезать, проходить, понимать, преодолевать
spanyol comprender, superar
francia passer par, comprendre, surmonter
török anlamak, üstesinden gelmek
portugál compreender, superar
olasz comprendere, superare
román înțelege, depăși
Magyar megérteni, átlátni
Lengyel zrozumieć, przezwyciężyć
Görög κατανοώ, ξεπερνώ
Holland beklimmen, begrijpen, doorgronden
cseh porozumět, překonat
Svéd genomtränga, överbrygga
Dán forstå, overkomme
Japán 克服する, 理解する
katalán entendre, superar
finn ylittää, ymmärrys
norvég forstå, overvinne
baszk gainditu, ulertu
szerb prevazići, razumeti
macedón превладување, разбирање
szlovén premagati, razumeti
Szlovák porozumieť, prekonať
bosnyák prevazići, razumjeti
horvát prevladati, razumjeti
Ukrán зрозуміти, подолати
bolgár преодоляване, разбиране
Belarusz празмеркаваць, разабрацца
Héberלגבור، להבין
arabفهم، تجاوز
Perzsaدرک کردن، فائق آمدن
urduسمجھنا، عبور کرنا

Fordítások

Használatok

(durch+A)

  • jemand/etwas steigt durch etwas durch

passzív nem lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

durchsteigt · durchstieg (durchstiege) · hat durchstiegen

steigt durch · stieg durch (stiege durch) · ist durchgestiegen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: durchsteigen