A német eintauchen ige szinonimái

 dip, dive, immerse, bathe, delve (into), dip (in; into), dip in, dive in, ...

 нырять, обмакивать, окунать, погружать, замачивать, замочить, макать, макнуть, ...

 sumergir, bañarse, inmersión, sumergir en, zambullir, meter, mojar, sumir en, ...

 immerger, plonger, replonger dans, baigner dans, plonger dans, s'immerger dans, tremper, tremper dans

 batmak, batırmak, daldırmak, dalmak

 mergulhar, imergir, imersão, mergulhar em, molhar em

 immergere, tuffarsi, ammollare, bagnare, immergersi, intingere, inzuppare, tuffare

 scufunda, se cufunda, se scufunda, înmuia, întreba

 merül, belemárt

 zanurzać, tapiać, zanurzać się, zanurzać w, zanurzyć

 βουτάω, βουτιά, βουτώ, βύθιση, κατάδυση

 onderdompelen, dippen, dopen, duiken, indompelen, indopen

 ponořit, ponořit se, ponořovat, potopit se, táhnout, namáčet, namáčetmočit, ponořovatřit

 dyka, nedsänka, doppa ned, dyka ned

 dyppe, nedsænke

 沈める, 浸す, 浸る, 潜る

 submergir, mergullar, submergir-se

 sukeltaa, upota, upottaa

 dyppe, tauche, tauke

 murgildu, tunkatu

 tunkati, uranjati, uroniti, zaroniti

 потопување, влегување, топење

 narediti potop, potopiti, potopiti se, tunkati

 namočiť, ponoriť, ponoriť sa

 uroniti, potopiti, zaroniti

 tunkati, uron, uroniti

 занурювати, занурюватися, потопити, пірнати

 потапям, потапяне

 занурацца, занураць, пагружаць

לטבול، שקיעה

غمر، تغطيس، غوص

غوطه‌ور شدن، غوطه‌زنی

غوطہ، غوطہ دینا، ڈبونا

(tárgyeset, in+D, in+A)

• jemand/etwas taucht etwas in etwas ein
• jemand/etwas taucht in etwas ein
• jemand/etwas taucht jemanden/etwas in etwas ein

passzív lehetséges