A német hackeln ige szinonimái

A német hackeln (fárasztó munka, kemény munka): ackern, arbeiten, keulen, malochen, plockern, rackern, ranklotzen, reinhauen, reinklotzen, roboten, ruacheln, rödeln, schuften, werkeln, werken, wulla… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

hackeln

Szinonimák

a.≡ arbeiten ≡ malochen ≡ ruacheln
z.≡ ackern ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten ≡ rödeln, ...

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

[Berufe] (schwere körperliche) Arbeit verrichten; arbeiten, malochen, ruacheln

Szinonimák

≡ arbeiten ≡ malochen ≡ ruacheln
z. ige · haben · rendszeres

werken, ackern, schuften, werkeln, ranklotzen, hart arbeiten

Szinonimák

≡ ackern ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten ≡ rödeln ≡ schuften ≡ werkeln ≡ werken ≡ wullachen ≡ wullacken

Általános kifejezések

≡ wirken ≡ schaffen ≡ werken ≡ arbeiten

Fordítások

Angol work, labor, toil
Orosz работа, работать, тяжёлый труд
Spanyol trabajar, trabajo duro, trabajo pesado
Francia battre, travailler, travailler dur
Török emek harcamak, çalışmak
Portugál labutar, trabalhar duro
Olasz faticare, lavorare, lavoro pesante, sfacchinare, sgobbare
Román muncă grea
Magyar fárasztó munka, kemény munka
Lengyel harówka, praca fizyczna, pracować
Görög δουλειά, εργασία
Holland zwoegen, zwoegwerk
Cseh dřina, těžká práce
Svéd arbeta hårt, slita
Dán arbejde, slid
Japán 肉体労働, 重労働
Katalán treballar dur
Finn raskas työ, työskentely
Norvég arbeide hardt, slite
Baszk lan gogorra
Szerb fizički rad, težak rad
Macedón работа, тешка работа
Szlovén naporno delo, trdo delo
Szlovák práca, robota
Bosnyák fizički rad, težak rad
Horvát fizički rad, težak rad
Ukrán праця, робота
Bolgár тежка работа, усилена работа
Belarusz праца, працаваць
Indonéz bekerja keras
Vietnámi làm việc nặng nhọc, làm việc vất vả
Üzbég ogir ish qilish
Hindi कड़ी मेहनत करना
Kínai 努力工作, 苦干
Thai ทำงานอย่างหนัก
Koreai 고된 일을 하다, 힘들게 일하다
Azeri ağır iş görmək
Grúz რთული შრომის შესრულება
Bengáli ভারী কাজ করা
Albán punoj rëndë
Maráthi भारी काम करणे
Nepáli कठिन परिश्रम गर्नु
Telugu కష్టంగా పనిచేయడం
Lett veikt smagu darbu
Tamil கடினமாக வேலை செய்ய
Észt rasket tööd tegema
Örmény ծանր աշխատանք կատարել
Kurd zehmet kirin
Héberעבודה קשה
Arabعمل شاق
Perzsaکار سخت
Urduمحنت
...

Fordítások

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

hackelt · hackelte · hat gehackelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 846824

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hackeln