A német rödeln ige szinonimái

A német rödeln (drótozni, fáradhatatlanul dolgozni): ackern, arbeiten, binden, hackeln, keulen, malochen, plockern, rackern, ranklotzen, reinhauen, reinklotzen, roboten, rütteln, schaffen, schuften, schü… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres

rödeln

Szinonimák

a.≡ arbeiten ≡ schaffen ≡ schuften

b.≡ binden ≡ stahlflechten

c.≡ rütteln ≡ schütteln

z.≡ ackern ≡ hackeln ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten, ...

Összefoglaló

Jelentések Fordítások Használatok Ragozás

a. ige · haben · rendszeres

eifrig, angestrengt arbeiten; arbeiten, schaffen, schuften

Szinonimák

≡ arbeiten ≡ schaffen ≡ schuften

Összefoglaló Jelentések Fordítások Használatok Ragozás

b. ige · haben · rendszeres

etwas mit Draht befestigen, zusammenschnüren; binden, stahlflechten

Szinonimák

≡ binden ≡ stahlflechten

Összefoglaló Jelentések Fordítások Használatok Ragozás

c. ige · haben · rendszeres

rütteln, schütteln

Szinonimák

≡ rütteln ≡ schütteln

Összefoglaló Jelentések Fordítások Használatok Ragozás

z. ige · haben · rendszeres

werken, ackern, schuften, werkeln, ranklotzen, hart arbeiten

Szinonimák

≡ ackern ≡ hackeln ≡ keulen ≡ malochen ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten ≡ schuften ≡ werkeln ≡ werken ≡ wullachen ≡ wullacken

Általános kifejezések

≡ wirken ≡ schaffen ≡ werken ≡ arbeiten

Összefoglaló Jelentések Fordítások Használatok Ragozás

Fordítások

beaver away, bind, hustle, strive, tie, work hard

трудиться, прикреплять, связывать, усердно работать

esforzarse, atar, sujetar, trabajar arduamente

s'activer, attacher, lier, travailler dur

çalışmak, bağlamak, gayret etmek, sarmak

trabalhar arduamente, amarra, esforçar-se, prender

faticare, fissare, impegnarsi, lavorare sodo, legare

legare, munci din greu, muncă asiduă, împreuna

drótozni, fáradhatatlanul dolgozni, kötözni, szorgalmasan dolgozni

harować, pracować ciężko, przywiązywać, wiązać

δέσιμο, εργάζομαι, κοπιαστικά, σφίγγω

hard werken, ijverig werken, samenbinden, vastbinden

dřít, svázat, usilovně pracovat, zpevnit

arbeta hårt, binda, slita, snöra

arbejde flittigt, arbejde hårdt, binde, snøre

固定する, 懸命に働く, 束ねる, 熱心に働く

cordar, lligar, treballar amb esforç, treballar intensament

ahkeroida, narulla sitominen, sidonta, työskennellä

arbeide ivrig, binde, slite, snøre

lan gogor, lotu, sokatu

raditi naporno, spajati, truditi se, vezati

заврзување, прикрепување, работа со труд

pridno delati, privezati, trdo delati, zavezati

pripevniť, usilovne pracovať, zapotit sa, zviazať

raditi marljivo, svezati, truditi se, vezati

зав'язувати, працювати наполегливо, працювати старанно, пристібати

завързвам, прикрепям, усърдие, усърдно работя

звязваць, працаваць напружана, працаваць старанна, прывязваць

לחבר، לעבוד במרץ، לעבוד קשה، לקשור

اجتهاد، تثبيت، ربط، عمل بجد

بستن، سخت کار کردن، محکم کردن، کوشش کردن

محنت کرنا، باندھنا، لپیٹنا، کوشش کرنا

Fordítások

Használatok

Még nincs meghatározott használat.

Ragozás

rödelt · rödelte · hat gerödelt

Jelen idő

röd(e)⁴l(e)⁵

rödelst

rödelt

Múlt idő

rödelte

rödeltest

rödelte

Ragozás