A német scheffeln ige szinonimái

A német scheffeln (felhalmoz): abräumen, anhäufen, aufhäufen, einheimsen, einkassieren, einnehmen, einstreichen, hamstern, horten, kassieren, raffen, sammeln, zusammenkriegen, zusam… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyas · tárgyatlan · passzív>

scheffeln

Szinonimák

a.≡ abräumen ≡ anhäufen ≡ aufhäufen ≡ einheimsen ≡ einnehmen ≡ einstreichen ≡ hamstern ≡ zusammenraffen
z.≡ abräumen ≡ anhäufen ≡ einheimsen ≡ einkassieren ≡ einnehmen ≡ einstreichen ≡ horten ≡ kassieren ≡ raffen ≡ sammeln, ...

Antonimák (ellentét)

a.≡ verschenken ≡ verteilen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>

wertvolle Dinge in großen Mengen in seinen Besitz bringen und horten; abräumen, anhäufen, aufhäufen, einheimsen, einnehmen

Szinonimák

≡ abräumen ≡ anhäufen ≡ aufhäufen ≡ einheimsen ≡ einnehmen ≡ einstreichen ≡ hamstern ≡ zusammenraffen

Antonimák (ellentét)

≡ verschenken ≡ verteilen

Általános kifejezések

≡ erwerben ≡ horten
z. ige · haben · rendszeres · <szintén: tárgyas · tárgyatlan · passzív>

einkassieren, sammeln, kassieren, zusammenkriegen, (Gewinn) einstecken, anhäufen

Szinonimák

≡ abräumen ≡ anhäufen ≡ einheimsen ≡ einkassieren ≡ einnehmen ≡ einstreichen ≡ horten ≡ kassieren ≡ raffen ≡ sammeln ≡ zusammenkriegen ≡ äufnen

Fordítások

Angol accumulate, amass, hoard, pile up, rake in, scoop up
Orosz загребать, накапливать, сгребать, собирать
Spanyol acaparar, acumular, acumular cosas valiosas, apalear, forrarse
Francia amasser, ramasser, entasser
Török biriktirmek, malı götürmek, toplamak, yükünü tutmak
Portugál acumular, amontoar
Olasz accumulare, accaparrare, ammassare, ammucchiare, guadagnare a palate
Román acumula, strânge
Magyar felhalmoz
Lengyel gromadzić, zbierać, zgarniać, zgromadzić
Görög συγκέντρωση, σωρός
Holland bijeenrapen, bijeenschrapen, opstapelen, verzamelen
Cseh hromadit, shromažďovat
Svéd hamstra, skaffa
Dán hamstre, hobe op
Japán 蓄える, 集める
Katalán acumular, amassar
Finn kasaantua, kerätä
Norvég hamstre
Baszk metatzea, pilatzea
Szerb nagomilavati, skupljati
Macedón задржување, собирање
Szlovén kopičiti, shranjevati
Szlovák hromadiť, zhromažďovať
Bosnyák nagomilavati, skupljati
Horvát nakupljati, skupljati
Ukrán захоплювати, збирати
Bolgár натрупване, събиране
Belarusz збіраць, накапліваць
Indonéz mengumpulkan, menimbun
Vietnámi tích lũy, tích trữ
Üzbég to'plash, yig'ish
Hindi जमा करना, संग्रह करना
Kínai 囤积, 积累
Thai กักตุน, สะสม
Koreai 쌓아두다, 축적하다
Azeri toplamaq, yığmaq
Grúz შეაგროვო, შეინახო
Bengáli জমা করা, সংগ্রহ করা
Albán grumbulloj, mbledh
Maráthi संग्रह करणे, साठवणे
Nepáli जम्मा गर्नु, संग्रह गर्नु
Telugu జమ చేయు, సంగ్రహించు
Lett krāt, uzkrāt
Tamil கூட்டிக்கொள்ள, சேமிக்க
Észt koguma, varuma
Örmény կուտակել, պահպանել
Kurd berhevkirin, xezînkirin
Héberלאגור، לאסוף
Arabتكديس
Perzsaانباشتن، جمع آوری
Urduجمع کرنا، ذخیرہ کرنا
...

Fordítások

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

scheffelt · scheffelte · hat gescheffelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 815470

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: scheffeln