A német wegspülen ige szinonimái

A német wegspülen (elmos, eltávolít): vertreiben ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

weg·spülen

Szinonimák

b.≡ vertreiben

Antonimák (ellentét)

a.≡ anschwemmen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · elválasztható

an einen anderen Ort befördern

Még nincs meghatározott szinonima.

Antonimák (ellentét)

≡ anschwemmen
b. ige · haben · rendszeres · elválasztható
z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

Fordítások

Angol flush away, wash away
Orosz смывать, смыть, уносить
Spanyol arrastrar, derrubiar, llevarse
Francia emporter, évacuer
Török akıtmak, sürüklemek
Portugál arrastar, dar descarga, lavar, levar arrastado, levar embora, transportar
Olasz portare via, cancellare, lavare e riporre, pulire via, spazzare via, trascinare via, trasportare
Román spăla, îndepărta
Magyar elmos, eltávolít
Lengyel przenieść, spłukać, spłukiwać, zabierać
Görög ξεπλένω
Holland afvoeren, wegslaan, wegspoelen, wegvoeren
Cseh odplavit, spláchnout, vymlít
Svéd spola bort
Dán skylle bort, spule væk, udvaske
Japán 移動させる, 運ぶ
Katalán desplaçar, moure
Finn kuljettaa pois, pestä pois
Norvég fjerne, spyle bort
Baszk garbitu, urarekin garbitu
Szerb isprati, odneti
Macedón однесе
Szlovén odplaknit, odplaviti
Szlovák odplaviť, odstrániť
Bosnyák isprati, odnijeti
Horvát odnijeti
Ukrán змивати
Bolgár измивам, отмивам
Belarusz змываць
Indonéz memindahkan
Vietnámi dời đi
Üzbég ko'chirish
Hindi स्थानांतरित करना
Kínai 带走
Thai ขนย้าย
Koreai 옮기다
Azeri köçürmək
Grúz გადაადგილება
Bengáli স্থানান্তর করা
Albán zhvendos
Maráthi स्थानांतरित करणे
Nepáli स्थानान्तरण गर्नु
Telugu తరలించడం
Lett pārvietot
Tamil மாற்று
Észt liigutama
Örmény տեղափոխել
Kurd vegerandin
Héberלהעביר، לשטוף
Arabجرف، نقل
Perzsaانتقال دادن
Urduبہانا، دور کرنا
...

Fordítások

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

spült weg · spülte weg · hat weggespült

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1016453, 1016453