Az angol anprobieren ige használata
A német anprobieren (felpróbál) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.
A1 ·
ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>
Összefoglaló
an·probieren
Tárgyak
(tárgyeset)
-
jemand/etwas probiert
an
-
jemand/etwas probiert
etwas an
-
jemand/etwas probiert
jemanden/etwas an
Passzív
passzív lehetséges
Összefoglaló
ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen
Aktív
jemand/etwas probiert
an
Passzív
passzív nem lehetséges
überziehen, hineinschlüpfen, reinschlüpfen, (eine) Anprobe machen
(tárgyeset)
Aktív
jemand/etwas probiert
an
jemand/etwas probiert
etwas an
jemand/etwas probiert
jemanden/etwas an
Állapotpasszív
- (von
jemandem/etwas ) istanprobiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )anprobiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )anprobiert
Folyamatpasszív
- (von
jemandem/etwas ) wirdanprobiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )anprobiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )anprobiert
Fordítások
try on, fit, fit on
примерять, мерить, померить, примерить, примерка
probarse, probar
essayer
denemek, prova etmek, giyip bakmak
experimentar, provar
provare, provare addosso
proba
felpróbál
przymierzyć, mierzyć, przymierzać, zmierzyć
δοκιμάζω, προβάρω
aanpassen, passen
vyzkoušet, zkoušet, zkusit
prova, pröva
prøve
試着, 試着する
provar
kokeilla, pukea päälle, sovittaa
prøve
probatu
isprobati
пробување
preizkusiti
vyskúšať
isprobati
isprobati
приміряти, примірювати
пробвам
прымеркаваць
mencoba pakaian
mặc thử
sinab ko'rmoq
पहनकर देखना
试穿
ลองใส่
입어보다
geyinib yoxlamaq
მოიზომება, მოსინჯვა
পোশাক পরা
provoni veshje
परिधान करून बघणे
पहनेर हेर्नु
దుస్తులు వేసి చూడటం
uzģērbties
உடை அணிந்து பார்க்க
riideid proovima
հագնել, հագուստ փորձել
ceribandin
למדוד
تجربة الملابس، جرب، قاس
پروکردن، پوشیدن
آزمائش، پہننا- ...
Fordítások
Szinonimák
Ragozás
probiert
an·
probierte
an· hat
anprobiert
Jelen idő
probier(e)⁵ | an |
probierst | an |
probiert | an |
Múlt idő
probierte | an |
probiertest | an |
probierte | an |
Ragozás