Az angol glitschen ige használata

A német glitschen (csúszni, elcsúszik) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

C2 · ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: haben>

glitschen

Még nincs meghatározott használat.


Összefoglaló
a. ige · sein · rendszeres

auf einer glatten Unterlage rutschen; ausgleiten, ausrutschen, gleiten, flutschen, rutschen

Aktív

  • jemand/etwas glitscht
b. ige · haben · sein · rendszeres

aufrecht stehend mit Anlauf über eine Eisfläche gleiten; schliddern, schlittern

Aktív

  • jemand/etwas glitscht
z. ige · sein · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: haben>

schlindern, gleiten, schlittern, flutschen, rutschen, schliddern

Aktív

  • jemand/etwas glitscht

Fordítások

Angol glide, skate, slide, slip, slither
Orosz скользить, скольжение
Spanyol deslizarse, resbalar, patinar
Francia glisser
Török kaymak
Portugál deslizar, escorregar, patinar
Olasz scivolare, fare scivolate, glissare
Román aluneca, derapare
Magyar csúszni, elcsúszik, korcsolyázni
Lengyel ślizgać się
Görög γλιστρώ
Holland glijden, schuiven, uitglijden
Cseh klouzat, klouznout
Svéd glida, åka kana, rutscha
Dán glide, skride
Japán 滑る
Katalán lliscar, patinar
Finn liukua, luistaa
Norvég skli
Baszk irristatu, izotz gainean irristatu, lizun
Szerb klizanje, klizati, kliziti
Macedón лизгање
Szlovén drsati, drseti
Szlovák klzanie, šmýkať sa
Bosnyák klizanje, klizati, kliziti
Horvát klizanje, klizati, kliziti
Ukrán ковзати, слизько
Bolgár плъзгане, плъзгане по гладка повърхност
Belarusz скользіць, слізгаць
Indonéz meluncur
Vietnámi trượt, lướt
Üzbég siljish, sirpanmoq
Hindi फिसलना, सरकना
Kínai 滑行, 滑动
Thai ลื่นไถล, เลื่อน, ไถล
Koreai 미끄러지다
Azeri kaymaq, sürüşmək
Grúz დასრიალება, სრიალება
Bengáli পিছলানো, ফিসলানো
Albán rrëshqas, rrëshqit
Maráthi घसरणे, सरकणे
Nepáli चिप्लिनु, फिसल्नु
Telugu జారడం, స్లైడ్ చేయడం
Lett slīdēt, šļūkt
Tamil சறுக்குதல், வழுக்குதல், ஸ்லைடு செய்யும்
Észt libiseda, libisema
Örmény սահել
Kurd kaydırmak
Héberלגלוש
Arabانزلاق
Perzsaسر خوردن، سرخوردن
Urduپھسلنا، سرکنا، سلائیڈ کرنا
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ ausgleiten ≡ ausrutschen ≡ flutschen ≡ gleiten ≡ rutschen ≡ schliddern ≡ schlittern
b.≡ schliddern ≡ schlittern
z.≡ flutschen ≡ gleiten ≡ rutschen ≡ schliddern ≡ schlindern ≡ schlittern

Szinonimák

Ragozás

glitscht · glitschte · ist geglitscht

glitscht · glitschte · hat geglitscht

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 544490, 544490

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: glitschen