A(z) wegtun ige meghatározása

A(z) wegtun ige meghatározása (elrak, eltenni): aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen, entsorgen; fortschmeißen; fortwerfen; wegschmeißen; wegwerfen; verschrotten jelentésekkel, szinonimákkal, elöljárószavakkal, esettel rendelkező tárgyakkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige · haben · rendhagyó · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

weg·tun

tut weg · tat weg (täte weg) · hat weggetan

put aside, put away, toss out, dispose, remove, set aside

aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen, entsorgen; fortschmeißen, fortwerfen, wegschmeißen, wegwerfen, verschrotten

tárgyeset

Jelentések

a.aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen, entsorgen

z.fortschmeißen, fortwerfen, wegschmeißen, wegwerfen, verschrotten, loswerden

Ragozás Jelentések

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges

Előjárók Használatok

Szinonimák

z.≡ ausmustern ≡ ausrangieren ≡ aussortieren ≡ entsorgen ≡ fortschmeißen ≡ fortwerfen ≡ loswerden ≡ verschrotten ≡ wegschmeißen ≡ wegwerfen

Szinonimák

Fordítások

put aside, put away, toss out, dispose, remove, set aside

убирать, выбрасывать, избавляться, откладывать

guardar, quitar, recoger, tirar, apartado, desechar, eliminar

jeter, enlever, mettre de côté, éloigner

ortadan kaldırmak, çöpe atmak, atmak, gözden çıkarmak, kenara koymak

botar fora, deitar fora, guardar, jogar fora, tirar, deixar de lado, descartar, remover

mettere da parte, buttar via, buttare via, mettere a posto, mettere in ordine, mettere via, riporre, buttare, ...

arunca, pune deoparte

elrak, eltenni, félretenni, megsemmisíteni

odłożyć, odkładać, wyrzucać, wyrzucić, pozbyć się, usunąć

μαζεύω, πετώ, απομακρύνω, απορρίπτω, παραμερίζω

opbergen, wegdoen, weggooien, afvoeren, opruimen, wegleggen

odhazovat, odhazovathodit, odkládat, odkládatložit, zahazovat, zahazovathodit, odložit, odstranit, ...

lägga undan, ta bort, bortta, lägga åt sidan, slänga

smide væk, tage bort, bortlægge, bortskaffe, fjerne

取り除く, 廃棄する, 片付ける

apartar, descartar, eliminar

hävittää, poistaa, sivuun laittaa

få vekk, ta bort, fjerne, kaste, legge bort

baztertu, bota

baciti, odložiti, skloniti

одложување, отпад, отстранување

odložiti, odstraniti, zavreči

odložiť, zbaviť sa

baciti, odložiti, skloniti

викидати, відкладати, забирати

изхвърлям, отстранявам, премахвам

адкласці, выкінуць

להניח בצד، להסיר، להשליך

أبعد، رمى، نحى، إبعاد، إزالة، تخلص

کنار گذاشتن، دور انداختن

دور کرنا، ختم کرنا، پہلو میں رکھنا

Fordítások

Ragozás

tut weg · tat weg (täte weg) · hat weggetan

Jelen idő

tu(e)⁵	weg
tust	weg
tut	weg

Múlt idő

tat	weg
tat(e)⁷st	weg
tat	weg

Ragozás