A(z) ankarren német ige jelentése

A német ige jelentése ankarren (hozni, szállítani): in größerer Menge mit einem Fahrzeug heranbringen; herbeischaffen; anschleppen; zur Verfügung stellen; beibringen; vermitteln meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

an·karren

Jelentések

a.in größerer Menge mit einem Fahrzeug heranbringen
z.herbeischaffen, anschleppen, zur Verfügung stellen, beibringen, vermitteln, beschaffen

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

Leírások

  • in größerer Menge mit einem Fahrzeug heranbringen
z. ige · haben · rendszeres · elválasztható

Leírások

  • zur Verfügung stellen

Szinonimák

≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren ≡ vermitteln

Fordítások

Angol bring in bulk, deliver
Orosz доставить, привезти
spanyol traer, transportar
francia amener, transporter, apporter, livrer
török bol miktarda yüklemek, taşımak, yüklemek
portugál transportar, trazer
olasz trasportare, caricare
román aduce, transporta
Magyar hozni, szállítani
Lengyel przywozić
Görög μεταφορά
Holland aanvoeren, brengen
cseh přivézt
Svéd transportera
Dán transportere
Japán 持ってくる, 運ぶ
katalán portar, transportar
finn kuljettaa
norvég frakte, transportere
baszk ekarri
szerb doneti, dovesti
macedón доставување
szlovén pripeljati
Szlovák doviezť
bosnyák donijeti, dovesti
horvát donijeti, dovesti
Ukrán доставити, привезти
bolgár доставям, превозвам
Belarusz прывозіць
Héberלהביא בכמות גדולה
arabنقل، إحضار
Perzsaبارگیری
urduلانا، پہنچانا

Fordítások

Szinonimák

z.≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...

Szinonimák

Használatok

tárgyeset

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

karrt an · karrte an · hat angekarrt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 926832

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: ankarren