A német mogeln ige szinonimái

A német mogeln (csalni, trükközni): abgucken, abkupfern, abschreiben, abspicken, betrügen, bluffen, cheaten, falschspielen, flunkern, hochstapeln, kiebitzen, lügen, mauscheln, schummeln,… ige szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: tárgyas · passzív>

mogeln

Szinonimák

a.≡ betrügen ≡ bluffen ≡ falschspielen ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ täuschen
z.≡ abgucken ≡ abkupfern ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ kiebitzen ≡ lügen, ...

Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres

in nicht schwerwiegender Weise falsch spielen, betrügen; betrügen, schummeln, bluffen, schwindeln, täuschen

Szinonimák

≡ betrügen ≡ bluffen ≡ falschspielen ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ täuschen

Alfogalmak

≡ durchmogeln ≡ vorbeimogeln
z. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan · <szintén: tárgyas · passzív>

spicken, schwindeln, schummeln, abschreiben, die Unwahrheit sagen, tricksen

Szinonimák

≡ abgucken ≡ abkupfern ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ kiebitzen ≡ lügen ≡ mauscheln ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ spicken ≡ spinxen ≡ tricksen ≡ täuschen

Általános kifejezések

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden ≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden

Fordítások

Angol cheat, blag, bluff, chisel, diddle, fool, trick, wangle, ...
Orosz жульничать, мошенничать, обманывать, схитрить, хитрить, плутовать, подтасовать, подтасовывать, ...
Spanyol engañar, hacer fullerías, hacer trampa, hacer trampas
Francia tricher, berner, trichoter
Török hile yapmak, aldatmak, zar tutmak
Portugál enganar, trapacear, fazer batota
Olasz barare, imbrogliare, copiare
Román trișa, înșela
Magyar csalni, trükközni
Lengyel fałszować, oszukiwać
Görög αντιγράφω, κλέβω, κοροϊδεύω, παίζω ανέντιμα
Holland bedriegen, sjoemelen, spieken, vals spelen
Cseh podvádět, podvádětvést, švindlovat
Svéd fuska, bedra
Dán snyde, fuske
Japán いかさまをする, ごまかす, 詐欺
Katalán enganyar, fer trampes
Finn huijata, petkuttaa
Norvég bedrageri, jukse, juksing
Baszk iruzur egin
Szerb prevariti, varati
Macedón лажирање, мамење
Szlovén goljufati, prevarati
Szlovák klamať, podvádzať
Bosnyák prevariti, varati
Horvát prevariti, varati
Ukrán обман, шахрайство
Bolgár измамя, мошеничествам
Belarusz махляваць, шулераваць
Indonéz menipu
Vietnámi lừa dối
Üzbég aldashmoq
Hindi धोखा खेलना, धोखा देना
Kínai 作弊
Thai โกง
Koreai 속이다, 속임수를 쓰다
Azeri aldatmaq
Grúz თაღლითურად თამაში
Bengáli প্রতারণা করা
Albán mashtroj
Maráthi फसवणे
Nepáli धोखा दिनु
Telugu మోసం చెయ్యడం
Lett krāpt
Tamil மோசடி செய்ய
Észt pettma
Örmény խաբել
Kurd hilekirin
Héberלרמות، לשקר
Arabغش، خداع
Perzsaتقلب کردن، فریب دادن
Urduدھوکہ دینا، چالاکی سے کھیلنا
...

Fordítások

Használatok

(tárgyeset)

passzív lehetséges


Előjárók Használatok

Ragozás

mogelt · mogelte · hat gemogelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 113959

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: mogeln