Az angol krakeelen ige használata
A német krakeelen (felfordulás, hangosan szidni) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.
lärmen, streiten, Unruhe machen; lautstark schimpfen; zetern, schreien, lärmen, brüllen
Aktív
jemand/etwas krakeelt
Fordítások
brawl, roister, bawl, cause unrest, make a din, make a racket, make a row, make noise, ...
орать, скандалить, ссориться, буянить, вызывать беспорядок, галдеть, громко ругаться, кричать, ...
alborotar, gritar, armar bronca, embochincharse, hacer ruido, pelear, protestar, vociferar
brailler, faire du bruit, gronder, gueuler, râler, se disputer, troubler
bağırmak, gürültü yapmak, kavga etmek, kavga gürültü etmek, rahatsızlık vermek, söylenmek, çıngar çıkarmak
berrar, barulhar, causar confusão, discutir, fazer barulho, gritar, vociferar
disturbare, litigare, rumore, strillare, urlare
striga, face zgomot, se certa, înjura
felfordulás, hangosan szidni, veszekedés, zajongás
awanturować się, hałasować, krzyczeć, kłócić się, wrzeszczeć, wzbudzać zamieszanie
αναστάτωση, βρίζω, θόρυβος, καυγάς, ουρλιάζω, τσιρίζω, φωνάζω
kijven, krakeelen, krakelen, lawaai maken, onrust veroorzaken, ruzie maken, schreeuwen, tieren
hlučet, hádat se, křičet, nadávat, povykovat, vyvolávat neklid
bråka, gorma, gräla, skrika, skälla, ställa till bråk, ställa till krakel, stör
skændes, larmende, lave spektakel, råbe, skælde ud, uro
争う, 大声で非難する, 怒鳴る, 混乱を引き起こす, 騒ぐ
alterar, barallar, cridar, renyar
huutaa, hälinä, mellakoida, meluta, riidellä
bråke, kaste skitt, klage høylytt, krangle, lage uro
iraindu, liskarretan ibili, nahastea, oihukatu, zarata egin
buka, glasno psovati, nemir, svađa, vikanje
буча, викање, карање, немир, псувње
kričati, nemir, preklinjati, prepiranje, vpitje
hlučiť, hromžiť, hádať sa, nadávať, robiť neporiadok
buka, deranje, nemir, svađa, vikanje
bukati, glasno psovati, svađati se, uznemiravati, vikanje
гучно лаятися, піднімати метушню, сваритися, шуміти
викане, гневно мърморене, карам, шумя
гучна лаяцца, нарабіць шуму, сварка, шуметь
לגדף، לצעוק، מהומה، ריב، רעש
شتم بصوت عال، شجار، ضجيج، فوضى
آشوب کردن، بد و بیراه گفتن، دعوا کردن، سر و صدا کردن، فریاد زدن
جھگڑا، شور، شور مچانا، گالی دینا، ہنگامہ
Fordítások
Szinonimák
- a.≡ brüllen ≡ kreischen ≡ krähen ≡ lärmen ≡ randalieren ≡ rufen ≡ schreien ≡ skandieren ≡ streiten ≡ zetern
Szinonimák
Ragozás
krakeelt·
krakeelte· hat
krakeelt
Jelen idő
krakeel(e)⁵ |
krakeelst |
krakeelt |
Múlt idő
krakeelte |
krakeeltest |
krakeelte |
Ragozás